PELAGOS
Fish Tavern

Plataion 5 Kozani

Ο ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙ ΕΑΝ ΔΕΝ ΛΑΒΕΙ ΤΟ ΝΟΜΙΜΟ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ (ΑΠΟΔΕΙΞΗ – ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ)
GB – CONSUMER IS NOT OBLIGED TO PAY IF THE NOTICE OF PAYMENT HAS NOT BEEN RECEIVED (RECEIPT – INVOICE)
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΔΙΑΘΕΤΕΙ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΦΥΛΛΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΓΙΑ τους ΠΕΛΑΤΕΣ ΣΕ ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΣΗ ΔΙΠΛΑ ΣΤΗΝ ΕΞΟΔΟ
GB – THE RESTAURANT IS OBLIGED TO PROVIDE COMPLAINTS FORMS FOR ITS CUSTOMERS IN A SPECIAL BOX BESIDES THE EXIT
FR – LE RESTAURANT EST OBLIGE DE FOURNIR FORMULAIRES DE PLAINTE POUR SES CLIENTS DANS UNE BOITE SPECIALE A COTE DE LA SORTIE
D – DAS RESTAURANT IST VERPFLICHTET SORGEN BESCHWERDEN FORMEN FUR IHRE KUNDEN IN EINER SPEZIELLEN BOX NEBEN DER EXIT
ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ : ΖΗΣΗΣ ΠΑΦΙΛΗΣ
Οδοιπόρος εγώ θα με φιλοξενήσεις
Απιθώνοντας πάνω στο τραπεζομάντιλο
Το ψωμί τις ελιές και τη συνείδηση
ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΕΛΥΤΗΣ | Ο ΜΙΚΡΟΣ ΝΑΥΤΙΛΟΣ
MENU

Salads
Tomato and cucumber
Σαλάτες
3,50 €
Αγγουροντομάτα
Greek salad
5,40 €
Χωριάτικη
Lettuce
3,00 €
Μαρούλι
Cabbage - carrot
3,50 €
Πικάντικη
Potato salad
3,20 €
Πατατοσαλάτα
Beetroot
3,50 €
Παντζάρι
Cauliflower
3,50 €
Κουνουπίδι
Broccoli
3,50 €
Μπρόκολο
Chocories
3,50 €
Χόρτα
Rockets - Lettuce
4,90 €
Ρόκα - Μαρούλι
Parmesan, sun-dried tomato, pomegranate seeds, walnuts
Kipourou
5,40 €
Κηπουρού
Red and white cabbage, lettuce, carrot, hard cheese, rockets, sun-dried tomato, walnuts
Pelagos
5,40 €
Πέλαγος
Rockets, cherry tomatoes, lettuce plum, green apple, red lettuce, carrot, walnut, cucumber, milky cheese
In our salads we use extra virgin olive oil and fresh vegetables
Appetizers
Fava
Ορεκτικά
3,50 €
Φάβα
Tzatziki
3,20 €
Τζατζίκι
Mashed feta
3,50 €
Τυροκαυτερή
Cheese with chili pepper
Aubergine salad
3,20 €
Μελιτζανοσαλάτα
Garlic paste
3,20 €
Σκορδαλιά
Taramosalata (with roe)
3,20 €
Ταραμοσαλάτα
Jacket potato
4,50 €
Πατάτα γεμιστή
Florina's red peppers
3,50 €
Πιπεριές Φλωρίνης
Fried peppers
3,20 €
Πιπεριές τηγανητές
Chili pepper
1,10 €
Καυτερή πιπεριά
Fried hard cheese
4,50 €
Κεφαλοτύρι σαγανάκι
Croquettes of soft cheese*
4,50 €
Κασεροκροκέτες*
Handmade fried zucchini balls*
4,30 €
Χειροποίητοι κολοκυθοκεφτέδες*
Grilled vegetables
5,40 €
Ψητά λαχανικά
Fried zucchini
3,50 €
Κολοκυθάκια τηγανητά
Fried aubergine
3,50 €
Μελιτζάνες τηγανητές
Grilled aubergine stuffed
4,50 €
Μελιτζάνα γεμιστή σχάρας
with 3 kinds of cheese
Fried aubergine
4,50 €
Μελιτζάνα τηγανητή
with feta cheese
French fries
2,90 €
Πατάτες τηγανητές
Batzios
4,50 €
Μπάτζιος
Grilles halloumi cheese
4,50 €
Χαλούμι ψητό
Feta cheese
3,20 €
Φέτα
Grilled feta cheese
4,20 €
Φέτα ψητή
Grilled feta cheese
4,50 €
Φέτα σαγανάκι
with sesame and honey
Florina's red pepper
4,90 €
Φλωρίνης γεμιστή με τυριά
Chicken bites*
4,90 €
Κοτομπουκιές*
Bougiourdi
4,90 €
Μπουγιουρντί
Hard cheese, tomato, feta cheese, soft cheese
Grilled mushrooms
4,30 €
Μανιτάρια πλευρώτους
Mushrooms saganaki
5,50 €
Μανιτάρια σαγανάκι
Fresh onions, tomato, cheese, red and green peppers, herbs
Crab
4,50 €
Καβουροδαγκάνες
Crab salad
4,00 €
Καβουροσαλάτα
Dried mackerel
4,90 €
Τσίρος
Salted tunny
5,40 €
Λακέρδα
Vinegary anchovy
4,90 €
Γαύρος ξιδάτος
Common mackerel
4,90 €
Σκουμπρί ψητό
Smoked fillet of trout
4,90 €
Πέστροφα καπνιστή φιλέτο
Small pies (pitakia)
with smoked Common Mackerel
Πιτάκια
4,50 €
με καπνιστό σκουμπρί
with various cheeses
4,50 €
με διάφορα τυριά
with Adana salami & hard cheese
4,50 €
με σαλάμι Αδάνων & κεφαλοτύρι
with anevato cheese
4,50 €
με ανεβατό τυρί
Bread
0,70 €
Ψωμί μερίδα
In all our fries we use sunflower oil
frozen*
Fried Fish
Sardines
Ψάρια τηγανητά
6,90 €
Σαρδέλες
Squids*
7,40 €
Καλαμαράκια*
Anchovy
6,90 €
Γαύρος
Smelt
6,90 €
Αθερίνα
Whitebait
7,40 €
Μαρίδα
Koutsomoura
10,50 €
Κουτσομούρα
Tope
kg/
36,50 €
Γαλέος
Salted cod
8,20 €
Μπακαλιάρος αλμυρός
Little cods
kg/
36,50 €
Μπακαλιαράκια
Shrimps
13,00 €
Γαρίδες
Mussels
7,40 €
Μύδια
Red mullets
11,00 €
Μπαρμπούνια
Perch
kg/
35,00 €
Πέρκα
Sole
kg/
47,00 €
Γλώσσα
Pandora
kg/
45,00 €
Λυθρίνια
Fresh squids
kg/
36,50 €
Καλαμάρι νωπό
Monkfish
11,00 €
Ουρίτσες
Bogue
kg/
23,00 €
Γόπες
Grilled Fish
Sardines
Ψάρια σχάρας
6,90 €
Σαρδέλες
Stuffed sardines
7,80 €
Σαρδέλες γεμιστές
Shrimps
13,00 €
Γαρίδες
Bogue
kg/
23,00 €
Γόπες
Club Mackerel
kg/
27,00 €
Κολιός
Dorado
kg/
44,00 €
Τσιπούρα
Pargus-kind of sea bream
kg/
48,00 €
Φαγκρί
Bassfish
kg/
44,00 €
Λαυράκι
Sargo
kg/
45,00 €
Σαργός
Gilt head
kg/
45,00 €
Μουρμούρα
Bluefish
kg/
44,00 €
Γουφάρι
Salmon slice
kg/
36,50 €
Σολωμός φέτα
Tunny slice
kg/
47,00 €
Μαγιάτικο φέτα
Dentex
kg/
50,00 €
Συναγρίδα
Common Mackerel
kg/
27,00 €
Σκουμπρί
Perch
kg/
35,00 €
Πέρκα
Trout
kg/
23,00 €
Πέστροφα
Swordfish
kg/
47,00 €
Ξιφίας
Pandora
kg/
45,00 €
Λυθρίνια
Black Beam
kg/
45,00 €
Σκαθάρια
Pike
kg/
36,50 €
Λούτσος
Sharp-snout sea bream
kg/
40,00 €
Χιόνες
Octopus
13,00 €
Χταπόδι
Shi drum
kg/
40,00 €
Μυλοκόπι
Fresh squids
kg/
36,50 €
Καλαμάρι νωπό
frozen*
Cooked
Kritharoto with shrimps
Μαγειρευτά
15,00 €
Κριθαρότο με γαρίδες
For 2 persons
Cuttlefish in red sauce*
8,50 €
Σουπιές κοκκινιστές*
Cuttlefish with spinach*
8,70 €
Σουπιές με σπανάκι*
Cuttlefish with onions stew* (stifado)
8,70 €
Σουπιές στιφάδο*
Fresh stuffed squids
8,50 €
Καλαμαράκια γεμιστά
Giant beans cooked in oven
4,50 €
Φασόλια φούρνου γίγαντες
Risotto with mussels
7,00 €
Μυδοπίλαφο
Pasta with fresh shrimps
15,00 €
Γαριδομακαρονάδα
For 2 persons
Pasta marinara
21,00 €
Μακαρόνια θαλασσινών
Shrimps, mussels, ocotpus*, venus, callista chione
For 2 persons
Cooked on Steam
Shrimps
Αχνιστά
13,00 €
Γαρίδες
7,50 €
Μύδια με κέλυφος
Callista chione
11,00 €
Γυαλιστερές
Venus
11,00 €
Κυδώνια
Anchovy
6,90 €
Γαύρος
Soup
Fish soup
Σούπα
8,50 €
Ψαρόσουπα
Saganaki
Mussels saganaki
Σαγανάκια
7,40 €
Μύδια σαγανάκι
14,00 €
Γαρίδες σαγανάκι
Anchovy saganaki
8,00 €
Γαύρος σαγανάκι
Tope saganaki
11,00 €
Γαλέος σαγανάκι
Monkfish saganaki
12,50 €
Ουρίτσες σαγανάκι
frozen*
Refreshments
Coca Cola
Sprite
Orangeade
Αναψυκτικά
1,50 €
1,50 €
1,50 €
Πορτοκαλάδα
Lemonade
Λεμονάδα
Sparkling water
1,50 €
1,50 €
Σουρωτή
Soda water
1,50 €
Σόδα
Xino nero sparkling water 250ml
1,50 €
Ξινό νερό
Juice
1,50 €
Χυμοί
Beers
Alfa
Kaiser
Fix
Heineken
Amstel
Fischer
Eza
Fix free/Amstel free
Amstel radler
Vergina
Barrel
Μπύρες
3,50 €
3,50 €
3,50 €
3,50 €
3,50 €
3,50 €
3,50 €
3,50 €
3,50 €
3,50 €
2,50 €
Βαρέλι
Jug Wine
White Limnou 500ml
Χύμα κρασί
3,50 €
Λευκό Λήμνου 500ml
Flaski white 500ml
4,50 €
Φλασκί λευκός 500ml
Semi red 500ml
4,50 €
Ροζέ 500ml
Red 500ml
5,00 €
Ερυθρό ξηρό 500ml
Red semi-sweet 500ml
5,00 €
Ερυθρό ημίγλυκο 500ml
Caravia white semi-sweet 500ml
5,00 €
Καραβία λευκό ημίγλυκο 500ml
Retsina
Margaritari
Ρετσίνα
4,00 €
Μαργαριτάρι
Malamatina
3,50 €
Μαλαματίνα
Georgiadi
3,50 €
Γεωργιάδη
Kehribari
4,00 €
Κεχριμπάρι
Vasiliki
4,00 €
Βασιλική
Ouzo
Mini
Plomari
Babatzim
Matareli
Ouzo 12
Tsantali
Barbagianni blue/green
Ούζο
7,00 €
7,00 €
7,50 €
7,50 €
7,00 €
7,00 €
7,50 €
Βαρβαγιάννη μπλε/πράσινο
Stoupaki kazanato
Tsipouro
Two-day distillate
7,50 €
Τσίπουρο
6,50 €
Απόσταγμα διήμερου αποστάγματος
Tsipouro Enteka Kozanis 200ml
Tsikoudia 200ml
Tsipouro Idoniko 200ml
Tsipouro Tsilili 200ml
Tsipouro Dekaraki Roditis 200ml
Tsipouro Dekaraki Moshato 200ml
Tsipouro Dekaraki Malagouzia 200ml
Water
Bottle 1l
7,50 €
6,50 €
7,50 €
7,50 €
8,00 €
8,00 €
9,00 €
Νερό
1,10 €
Φιάλη 1l
Bottle 500ml
0,60 €
Φιάλη 500ml
Xino nero sparkling water 750ml
2,50 €
Ξινό νερό
Wine List
White
Kamkoutis Kourites
Κρασιά
Λευκά
15,00 / 4,00 €
Καμκούτη Κουρίτες
Chardonnay
Vogiatzi Lefkotsiknias
20,00 €
Βογιατζή Λευκοτσικνιάς
Malvazia Aromatica, Assirtiko
Ktima Vogiatzi
17,00 / 4,00 €
Κτήμα Βογιατζή
Chardonnay, Αssirtiko
Moschofilero Boutaris
17,00 / 4,00 €
Μοσχοφίλερο Μπουτάρη
Moschofilero
Santorini Assirtiko
23,00 €
Σαντορίνη Ασσύρτικο
Assirtiko
Ktima Alfa
23,00 €
Κτήμα Άλφα
Malagouzia
Ktima Alfa
24,00 €
Κτήμα Άλφα
Sauvignon Blanc
Ktima Alfa
25,00 €
Κτήμα Άλφα
Chardonnay
Vivlia Chora
25,00 / 6,00 €
Βίβλια Χώρα
Αssirtiko, Sauvignon Blanc
Limnia Gi
17,00 €
Λήμνια Γη
Muscat of Alexandria
Golden Samena
17,00 / 4,00 €
Golden Samena
Moschato Samos
Vegoritis
23,00 €
Βεγορίτης
Sauvignon Blanc
Ktima Gerovasiliou
23,00 €
Κτήμα Γεροβασιλείου
Assirtiko, Malagouzia
Diamantis - Blanc de Noir
17,00 €
Διαμαντής - Blanc de Noir
Moshomavro
Magic Mountain
25,00 €
Μαγικό βουνό
Sauvignon Blanc
Two Moons
22,00 €
Δύο φεγγάρια
Assirtiko
Vivlia Chora
25,00 €
Βίβλια Χώρα
Sole Vidiano
Rose
Diamantis
Ροζέ
17,00 €
Διαμαντής
Xinomavro, Moschofilero
Lalikos
17,00 €
Λαλίκος
Semi-dry, Moshomavro
PELAGOS
